COVID-19 cases may be on the rise because Americans are too selfish and stupid to wear masks and practice social-distancing, but all is not lost... because an all new Bullet Sunday starts... now...
• Lyrical! Before we get to me being a unhinged, profanity-laden rage-machine over frickin' masks and stuff, watch this video. I honestly don't know which is more adorable... this incredible little girl... or the reactions her dad has...
So many adorable videos...
There's more where those came from: The Kabs Family YouTube.
• Taxing So Hard! Hasan just finished up his current cycle of Patriot Act on Netflix, and he ended on a doozy of an episode. It is reprehensible how Intuit and other asshole companies have made billions over charging American citizens for something they should not have to pay a damn thing for. Democrats and Republicans may not agree on how much taxes we should pay... but can easily agree that the way we file our taxes is Fucked. Up.
I see shit like this, and I just marvel that people aren't consumed with outrage. Lobbyists have hopelessly fucked our government, and this is a perfect example of how.
• Masked, Man! Washington State governor Jay Inslee (who is roundly hated here in Eastern Washington) finally issued a mandatory mask order. He pretty much had no choice. Businesses were having a horrible time trying to enforce it because too many people are just fucking asshole idiots, and I guess he figured that state-wide enforcement was the only way to keep us safe (seeing how countries like Austria which mandated masks had their infection rates drop 90%). Even with the mandate, this is what you'll still witness...
"Excuse me, masks are required to shop here. I'm happy to get you one if you don't have one."
"I DON'T BELIEVE IN THAT!!! STOP INFRINGING ON MY FREEDOM!"
Well, I have news for you... it doesn't matter what you believe or don't believe. THIS IS WHAT'S REQUIRED TO SHOP IN A STORE NOW... SO STOP BEING A TOTAL FUCKING ASSHOLE TO SOMEBODY WHO IS JUST TRYING TO DO THEIR JOB! THIS CASHIER DOESN'T SET THE POLICY, AND YOU'RE A PIECE OF SHIT FOR HASSLING A MINIMUM WAGE WORKER OVER SOMETHING THEY DON'T CONTROL! Go ahead and "don't believe" in masks because you're an ignorant dumbass... don't wear one if you're garbage who doesn't care about others... whatever... BUT DON'T TAKE IT OUT ON SOMEBODY JUST TRYING TO MAKE A LIVING BY DOING THE JOB THEY'RE TOLD TO DO! You can wear a mask for ten fucking minutes in a store even if you're too stupid to "believe in it"... because some retail clerk following the rules doesn't deserve your bullshit.
Fortunately, some good sometimes comes out of abhorrent behavior like this.
• Citizens Arrest The Devil! And then...
There's stupid, and then there's whatever trip this fucking nut-job piece of shit is on. Fuck you. Get your own ass to a psych ward, you crazy asshole. Doctors and nurses are risking their lives every damn day to save lives in the middle of a pandemic and ignorant fucks like you are mocking their sacrifice. If you don't want to give a shit about putting your fellow Americans in danger, go live in a cave somewhere.
• Oxygen! Here's a human with a respiratory system...
It doesn't matter how many videos like this are released, there are still dumbfucks who will not be swayed.
• Statehood! If you watched HBO's Watchmen, you know the American flag was different because in Watchmen's reality, Vietnam was made the 51st state. It's a pretty cool detail in a very cool television show...
And while we're on adding states... I 100% support Washington D.C. becoming our 51st state... and I also support territories we govern who don't have a voice in government be granted statehood if they wish it. We literally became a country because of taxation without representation. Will it take another revolution to make things right? Despite passing The House, probably. And, yes, Puerto Rico does pay taxes to the US Treasury... $3.5 billion in 2016.
• Cheerio! As anybody here likely knows, I have been on a crusade again Western Digital for the shitty, underhanded way that they have been sneaking cheap, shitty SMR drives into their NAS line of Red drives... NAS being an application where they are totally inapropriate. Well, after enough outrage by their customer base (and former customers like myself), Western Digital finally relented and has said that they will from now on label the "good" kind of NAS drives "Red+" and keep sneaking the shitty, totally inappropriate SMR drives in their original "Red" lineup. Something I interpret like this...
Now that we've been caught shitting in your Cheerios, we promise to let you know which boxes of Cheerios have shit in them... NOT by labeling them as "Cheerios with Shit"... but instead by labeling the shit-free version as "Cheerios+"... thanks to our customers for letting us know they want to know when there's shit in their Cheerios! — Love, Western Digital
Yeah. No. Fuck you. The correct move would be to say that you learned your lesson and will immediately be removing SMR drives from your entire lineup since it is promoted for NAS but wholly wrong for NAS. Instead you just continue shitting in our Cheerios. I won't be buying WD again.
Until next Sunday... enjoy your pandemic.
I've made no secret of my love for CGP Grey videos. They are always so beautifully researched... wonderfully animated... fantastically educational... and amazingly entertaining.
But it's the subtle little moments in his videos that slay me.
In his latest double-video installment on pirates (from two different perspectives!) he illustrates pirates loving treasure by having them rub it all over their faces...
=dies=
And here are the actual videos which are well worth your time to watch. Very cool stuff...
If only I had the time and patience to create such awesomeness.
I'm not "running out of things to watch," but I am getting bored with the massive amount of stuff that's available to watch. Binging Plan Coeur (The Hook Up Plan) yesterday really made me want to revisit some of my favorite French films, but it's tough to work and read subtitles at the same time, and I can't afford to lose the hours like I did yesterday. I thought that I would instead put on some of my favorite Japanese anime since I was once fairly fluent in the language and "it's just cartoons," but that didn't work out at all. My Japanese comprehension is so out of practice now that I have to stop and think about what's being said, which is actually more distracting than reading subtitles.
I was lamenting the idea of starting in on another Netflix series when a friend in a Zoom meeting mentioned that they've been watching a lot of YouTube videos. This seemed like an excellent idea, because that's somewhere below mindless entertainment, and the YouTube app for my AppleTV will just keep playing them one-after-the-other all night long!
When I asked for suggestions, the first one out of their mouth was Mr. Beast. I was going to take a pass because the only thing I had ever heard about the guy was that he drops a lot of homophobic slurs, but my friend said "He's done so many good things," and I was intrigued.
At first I was just going to start at his first video and run through them all, but he's been doing this for six years(!) and most of his earliest videos are just him playing video games and stuff. He then made a slew of videos speculating on the wealth of other YouTubers and making fun of other YouTubers. Then he went through a phase of counting to really high numbers... reading the entire dictionary... and doing other time-consuming and inane stunts.
Yeah. No thanks.
But then things started getting interesting about two years ago.
Mr. Beast started giving away hundreds of thousands of dollars (which he gets from sponsorship and branding deals). He'd give somebody $10,000 for winning a video game challenge. He'd tip a server $20,000. He'd give random subscribers to his channel huge amounts of cash. And he also started doing crazy stuff like trashing his friend's car then give them a new car... buying every billboard in his city... spending 24 hours in prison... and having his friends do random challenges for huge cash prizes.
I began to see his appeal. His stunts are genuinely interesting.
My favorite stunt he pulled was buying a house then ordering a pizza from Dominos. He offered the pizza delivery guy $2,000 if he would help them go shopping for stuff to move into the house "for a friend," then he gave the fully furnished house to the delivery guy after they were done. Watch the video. It's pretty great...
After a while you start really getting invested in the lives of his friends. Poor Cameron kept losing challenge after challenge and never won anything. You really started to feel sorry for the guy because he was constantly made fun of. Then, finally, he won one and I was far more happy for him than I had a right to be...
Yeah, this is not highbrow entertainment, but it is entertaining. I've certainly seen worse uses of time and money on YouTube.
After my Mr. Beast marathon, I started catching up on all the YouTubers I follow but have neglected over the past several months. Like Unbox Therapy, who unboxed Apple's SEVEN HUNDRED DOLLAR WHEELS for their MacPro computer so you don't have to. It looks to be an oddly unsatisfying experience...
Don't worry. Eventually he made a skateboard out of the wheels.
Yahtzee at Escapist's Zero Punctuation took a look at Animal Crossing: New Horizons and it's oddly comforting in its raw predictability...
John Kirkwood made cheese & onion pasties... something I am dying to make and will attempt soon, because it's like a gorgeous blend of some of my favorite things...
Ryan at ScreenRant unleashed another hilarious pitch meeting...
Two amazing thinkers (who just happen to be brilliant comedians) discuss atheism and other deep topics in a fascinating conversation...
And lastly there's Johnny Harris, who actually spent his valuable time looking into flerfers (insert eye-roll)...
After all that, I was ready to start watching regular ol' television again, and started in on Ryan Murphy's latest... Hollywood... which is currently airing on Netflix. Not exactly sure this is going to be my thing, but it sure looks like it was expensive to make.
I'm bored out of my mind without being able to hang out with my friends, but excitement awaits me... because an all new Bullet Sunday starts... now...
• Nadiya! One of my favorite Great British Bakeoff contestants, Nadiya Hussain, has a new Netflix series out... Nadiya's Time to Eat. Not all of it is vegetarian, but I've gotten some good ideas from her show. Including this gem...
Sounds amazing, right? And how charming is she with her lovely British accent? Nadiya's got some cool ideas for quick and easy meals that makes her show a great thing to watch. Just keep in mind that the British terms for certain foods can be different ("caster sugar" there is "fine baker's sugar" here), and sometimes products (such as Double Cream, which is 48% milkfat, for example) may not even exist where you live (the thickest I can get is Whipping Cream, which is only 36% milkfat. Also? Nadiya provides all oven temperatures in Celsius, so you'll need to convert to Fahrenheit.
• Facebook "Standards!" It's gotten to the point where I can't understand the point of Facebook any more. They are so wildly inconsistent with the posts they ban that you can't really know what is acceptable or not. Take for instance this tweet I reposted that is clearly a joke on all the "5G causes the Coronavirus" conspiracy theorists...
Meanwhile, some of the anti-vaxers and homeopaths and flat earthers and other morons are posting shit that is ACTUALLY MISINFORMATION THAT CAN CAUSE HARM and have free reign? Dafuq? I have posts taken down more and more lately, and in no case did I agree with the decision or even see why they took it down in the first place. Facebook has no concept of context or humor and are acting like total dipshits with this ban-hammer crap.
• Love Is Love! One of the members of my "Bible Study for Non-Christians" group brought up the movie Road to Edmond, which they decided to watch because it sharply divided Christians who saw it. None of the rest of us had heard of it, but it was free to watch on Amazon Prime Streaming, so we all agreed to take a look so we could have a discussion about it. I honestly don't know what my takeaway is. I almost stopped watching 20 minutes in because one of the characters was driving me crazy and the non-budget and amateurish acting was almost too much to take. But I stuck with it because I didn't want to be left out of the conversation with my group. Turns out that everything was building to something, not everything is what it seems, and it's actually a fairly remarkable film. I definitely understand why some people are completely incensed with it... heaven only knows there's enough to provoke that reaction. But I also understand why some people have fallen in love with it too. As I said, I honestly don't know how I feel about it... maybe I'll have more perspective once I've discussed it. All I definitely know is that I love the closing credits song as much as I could possibly love any song... it's Love is Love by Trey Pearson.
Trey Pearson has a lot of great songs, this one is called Silver Horizon and is every bit as good...
And if not for Road to Edmond, I likely never would have found it.
• Download! Boo! BOOOOOOOO! AMAZON'S GREAT NEW SHOW, UPLOAD, ENDS ON A HUGE CLIFFHANGER! And what are the odds that they won't renew it? Fuck all the television studios who refuse to show a complete story in a season. All this does is fuck over fans of the show when they cancel it.
BOOOOOO! And what's so frustrating is that they didn't need the cliffhanger. It's just lazy writing, and NO show should end a season on a cliffhanger unless they have the next season already started. So rage-inducing. If Amazon cancels Upload I'll be more furious than usual when this happens.
• After! Somebody edited together the underlaying narrative of grief that runs through one of my favorite shows so far this year... and it's almost unbearable to watch. What makes After Life so amazing is how it tempers the grief with humor. Without the humor though? It's a serious exploration of the human condition. Spoilers, obviously...
Ricky Gervais really knocked it out of the park with this show. He's already said that he's been so touched by the outpouring of love for the show that he's working on a third season. And, oh well yeah, HE DOESN'T END HIS SERIES ON A FUCKING CLIFFHANGER BECAUSE HE KNOWS THERE'S NO GUARANTEE THAT THERE WILL BE A NEXT SEASON! He's talented enough to come up with a way to start a new season without cliffhangers.
• Suess Raps! These videos of a guy rapping Dr. Suess over Dr. Dre beats is total genius...
I hesitate to guess how many times he had to practice these before getting this good.
• Better! TIME IS JUST A SOCIAL CONSTRUCT TO KEEP YOU FROM DOING WHAT YOU WANT TO DO WHEN YOU WANT TO DO IT! WELL SCREW THAT! I AM IN CONTROL OF MY OWN DESTINY! SO... MORNING DRINKING at 9:00AM IN MY UNDERWEAR WITH CHEETOS AND TELEVISION, BABY! — MY DAY IS BETTER THAN YOUR DAY!
So how was your day?
And that's that for bullets on this fine Sunday in quarantine.
This morning Jake came running into my room and attempted to convince me to feed him breakfast early. Instead I gave him a full-body massage with both hands as a distraction. He was in such ecstasy that I thought I was going to have to find him a cigarette. Then the breakfast alarm went off, Jenny came running in all excited, and the spell was broken.
Since it's Saturday, I decided to work in bed for a couple hours. Jake never came back, but Jenny did. No idea why she kept staring me down with contempt and disapproval, but that's what she was serving up all morning...
I don't know that my cats understand that a plague has descended upon us, but they definitely know something is wrong with the world. At night they are irritable and restless. After I go to bed, Jenny just hides in the closet. For the past two nights Jake will sit on the stairs and howl until I come down. After I talk to him for a minute and pet him, he'll follow me upstairs and fall asleep on the foot of my bed as usual. Not really sure what it's all about. It's like he's forgotten where I am or something?
Despite not having a handle on the COVID-19 situation, I am proud to say that both my cats have been practicing social distancing. When Fake Jake pops by for a visit, Jake hides around the corner even though there's a glass door between them...
As things drag on... and seem to be getting worse... I am oddly calm. Whatever happens I'll find a way to survive somehow. Regardless of what that may mean in an uncertain future. The only thing I worry about are my cats and how any drastic change to my life might affect them. That worries me a great deal.
Fortunately there are loads of cat videos on the internet to take my mind off things. Like this one...
Take care of yourself... and any furry friends you might be living with.
I see you've tuned in to the same Bat-Channel at the same Bat-Time, because an all new Bullet Sunday starts... now...
• Printing Errors. I've designed nearly a dozen books and I've made my share of mistakes along the way. But one thing I've never done is run text into the gutter. And yet Marvel's "The Art of the Movie" books excel at it. Including Marvel's Avengers: Endgame, The Art of the Movie which was released last week...
It shocks me every damn time. How are you supposed to read this shit? Even if you tip up the opposite side at a 90° angle, it's tough...
I guess you're supposed to break the binding and pound it flat? This is infuriating. These are not cheap books.
• Thanksgiving Art. Artist Hannah Rothstein created Thanksgiving dinner plates as imagined by various artists in 2014 (and a second helping in 2015). The results are pretty great...
To see all of her photos, be sure to check out her website.
• Nippon Bunka. When I saw that the latest season of Queer Eye was in Japan, I was curious to see how it was going to work... but didn't tune in right away. And when I finally decided to take a look, I was surprised at how some of the language came rushing back to me. Then mortified because there were a lot of cringeworthy moments. They obviously didn’t take the time to learn anything about Japanese culture, and I finally had to stop watching half-way through the third episode. I just couldn’t take it any more. The show was highly disrespectful of how Japanese culture works, and how people there have a mindset to fit into society for the benefit of the greater harmony. It is essentially Americans invading these people’s homes, trouncing over everything they believe, and telling them how much better there lives would be if they were more American. Then likely not realizing that politeness would preclude the Fab-Five being told if the Japanese person in question was uncomfortable or didn't want to go along with what was being dumped on them. It was just too awful. Then I read this article and see it went even deeper than I realized. Quite a step backwards from the shows that came before.
• Not Cats. There is absolutely NO condition under which I want to see this movie. If I am in a coma... and you visit me... and this is playing on the television... CHANGE THE CHANNEL! Good Lord what a heinous CGI abomination. I mean, yeah, I wasn't interested in the Broadway musical either... but at least THAT I understood. This CGI weirdness is absurd, and I would have rather they had this amazing cast just dress up like they did at the theater performances. THAT I would have probably watched. When it came to HBO or Netflix or whatever. But this?!?
No thanks.
• Whoa. Well these natural works of art by Andy Goldsworthy are amazing...
I found out about them over here.
• Awww. Melts.
The entire channel is gold, and you can visit it here.
Until next time, Bat-Fans.
I can't believe the weekend is already gone! But all is not lost, because an all new Bullet Sunday starts... now...
• FAKE FOOD! Like many large cities, Tokyo has several districts which specialize in various goods. If you want to see electronics, head to Akihabara. If you want Western fashion and high-end restaurants, you need to go to Ginza. That kind of thing. One of my favorite places to look around is Kappabashi Street, which specializes in restaurant supplies. Pots, pans, dishes, utensils... and a staple of Japanese restaurants... fake food. Because most all restaurants have their windows filled with representations of the dishes they specialize in so people will get their mouths watering and want to come inside. Most of the plastic foods you can buy here in the US are crap, whereas in Japan it's a true artform...
Yes most of the stuff has a bit of a high-gloss sheen to it, but once it's wrapped in plastic to keep it from getting dusty it's pretty darn realistic. The above video is a fascinating look at how it's made.
• Goose. After a long time of reading about it being "released in early 2019," Untitled Goose Game is finally here! The object of the game is to be a complete asshole, which is something I can totally do...
I blazed through everything in just one morning, which is disappointing, but it's a pretty fun game otherwise. Nintendo's eShop has it on sale for Switch at 25% off for a limited time.
• Drugs are Bad, Mmkay? This commercial where the girl takes off her seatbelt and runs her car into a dumpster so she can get more Vicodin? More disturbing than any horror movie I've ever seen...
• X-Pan I had no desire... none at all... to see X-Men: Dark Phoenix. For one thing, it's the capper of a slew of shitty X-movies, after which Marvel will be bringing the X-Men to the MCU and completely rebooting it to (hopefully) something that doesn't suck. So it's essentially a wasted effort and makes no difference. And, if this hilarious "honest trailer" is anything to go by, it's a pile of shit anyway...
Maybe if it shows up on Hulu or HBO or Disney+ or something I'm already paying for, I'll invest my valuable time. But buying or renting it? Not even a little bit.
• Name. An interesting article: Names That Are Unfamiliar to You Aren't "Hard," They're "Unpracticed"
My first "real" international trip was to Japan in the late 80's for work. In Japanese, the "V" in my name doesn't exist as a sound. The closest they have is a "B." And yet they made an effort to say the "V" as best they could, even though it was a struggle and unnatural for them. That kindness has never left me, and I feel incredibly blessed that I learned how important a name can be so early in my travels. Which is why I try my very best to listen when I hear names and put my every best effort into pronouncing them correctly.
So many times I've had co-workers, friends, and people I meet who have "difficult for English speakers to pronounce" names who will say their name... then follow it with "But you can call me..." and give either a completely different "English" name... or some butchered version of their name. Whenever I can, I've asked about their actual name, worked with them to get an acceptable pronunciation, then ask if they mind that I use their real name. And the result is always the same appreciation that I felt that first trip to Japan so many years ago.
Your name... whether it's yours by birth or the name you've chosen for yourself... is key to your identity. Endeavoring to respect a person's name by listening, working to pronounce it, and saying it with your best effort, is such a small thing, really. But it means so much.
• Emmys. I do not watch the Emmys. The television I like is rarely represented, so I just don't bother. That being said, I do read the results the next day and have some thoughts...
• SNUBBED! A few nominations that should have been made...
And... I'm spent. See you in a week with more bullets.
I had to add a blanket to my bed last night but it's still toasty warm up in here, because an all new Bullet Sunday starts... now...
• Since You're Gone. I was saddened to learn that Ric Ocasek, lead singer of The Cars died. I first became acquainted with the band after their second album, Candy-O, was released in 1979. The Vargas pinup art on it remains one of my favorite album covers. Apparently Vargas came out of retirement to paint it because his niece was a fan of the band...
It was from Candy-O that the track Let's Go came, which is still one of their best songs. Two albums later they would come out with Shake It Up and explode in popularity all over again. Thanks to some innovative videos on MTV (at a time when MTV still played music videos) their fifth album, Heartbeat City, was the peak of their popularity. One album later we got Door to Door and The Cars would disband. They came back together in 2011 for the album Move Like This, and then it was all over. Through it all, there was Ric Ocasek. He had a solo career, sure, but it was as the voice of The Cars that I knew him and loved his work. Interesting to note that nobody knows his real age. According to conflicting sources, it's either 70 or 75. Not knowing for certain seems about right when it comes to Ric! Thanks for the music, sir, you shall be missed.
• Staten Island Funtime. CGP Grey has, without a doubt, my favorite YouTube channel. I anxiously await every new video he posts. Awesomeness like this is why...
If you haven't watched every single one of his videos, what are you waiting for?
• Count on It. Time until this deranged individual gets caught in a bathroom stall with an underage male prostitute? 5... 4... 3... 2...
• Phone Problems
Well this is pretty sweet...
Cool Catch, Bro.
• Filibustery. So the Senate wasn't designed by the founding fathers to be a dysfunctional shithole after all. We made it that way...
Is there any doubt... any at all... that we need to scrap the idiotic institution that is our government and start over with something that actually works and truly represents the people of the United States of America? Something without all the stupid fucking waste we have now which exploits our time and money to ABSOLUTELY NO EFFECT? What we have now is just people elected to nothing and being extremely well-paid for doing it.
Tonight John Oliver took an interesting look at "legal immigration"...
And so... "legal immigration" is actually another phrase that politicians use for "no immigration"... unless your daughter is married to the President of the United States of America, of course. Hope The First Lady's parents enjoy picking crops, cleaning houses, and working the brutal, thankless jobs which are customarily filled by immigrants. Thanks to mass deportations and constant threats, those jobs are readily available. Oh... wait a second... never mind.
• Dumb Dumb DUMMMMMB. And speaking of this dysfunctional government... could it possibly get any more stupid than these absurd Democrat "debates?" They make the party look like its run by idiots. Which, let's be honest, it probably is. Though, in their defense, they're no more stupid than the Republicans propping up the dumbass that's currently occupying The White House for re-election, so I guess we're all fucked. Again. Democratic leadership will manipulate things to pick whomever they hell they want to run... and Republican leadership will continue to endorse a total fucking lunatic who only gives a shit about his own personal interests. Try not to be shocked by the predictability of it all. Though, odds are, you don't have the money it takes to get to decide how this country will be run, so being shocked is about all you have left. Sorry for ruining that for you.
See you in a week, sports fans.
This morning I checked the local security camera system and noted that one of the hard drives in the mirrored storage array was reporting a fault. I have a spare drive for just such an occasion, so I swapped it out, rebuilt the mirror, and everything was up and running again in just a few minutes. Easy. Just for kicks, I thought I'd pop the failing drive into my drive dock and see what was on it.
Turns out... quite a lot!
Both the local cameras and cloud cameras are disabled when my mobile phone connects to my home wifi, so there's never any interesting footage to look at... just my cats sleeping and goofing off when I'm not home. But before I moved into my new place, the cameras were running 24/7. And while most of the footage has been recorded over hundreds of times, there are some clips that haven't been. Clips of my house just after I bought it when it was completely empty. Clips of my house undergoing renovations. Clips of my house having appliances and flooring installed. Clips of my house in the middle of the night with all the lights left on (I didn't have a security system or automated lights installed yet!). That kind of thing...
But the real surprise of the morning?
There was oodles of video footage I offloaded from my iPhone of Jake and Jenny when they were kittens! Stuff I had long since forgotten about... some of which I didn't even have backed up! No idea what that was about, but it's definitely backed up now!
Awww...
And here's the actual video...
And that's not all... there's lots more video clips waiting for me...
Guess I don't have to worry about having stuff for my Caturday posts for a while.
And now... time to pack a suitcase.
I have had Hinterland on my Netflix watch-list for a long time. Tonight I finally watched the first episode of the first series.
It's fantastic. Mostly due to the remarkable performance of lead Richard Harrington. You can feel the wheels turning any time he's on screen...
Granted, I'm only half-way through the first season, but I'm sure liking this show. The atmosphere they've created permeates every scene so the series feels more "real" than most.
What's interesting about this show (other than how good it's been) is that every scene is filmed twice... once in English and once in Welsh (which is called "Cymraeg" in the Welsh language). I did a YouTube search to watch some of the Cymraeg scenes and it's amazing how all these actors have to essentially perform the same show twice. And since Hinterland looks so grueling and demanding of the actors, I can't imagine how difficult that must be...
I'm sure they use all kinds of tricks to make the show affordable. In the scene above where he destroys a kitchen, for example, they were careful to make sure there was no dialogue so they only had to shoot it once. If he had said "I hate my life!" while smashing the dishes, they would have had to buy all new dishes, clean the set, then reset the scene so he could say "Rwy'n casáu fy mywyd!" for the Welsh version.
Here's the trailer in Welsh...
I first learned about Wales and the Welsh language in anticipation of my visit to the beautiful Hard Rock Cafe in Cardiff (Caerdydd). Cymraeg is a fascinating language which is estimated to be spoken by less than a million people around the globe. Most people have probably only ever heard of it on viral YouTube videos where people are pronouncing very long Welsh words...
Before wrapping up this post, I'd be remiss if I didn't post a link to one of my favorite comedy bits by Welsh comedian Rhod Gilbert...
Happy Monday, everybody!